岩渊真奈15岁就惊艳世界
从15岁那年捧起U17世少赛金球奖，到17岁第一次入选日本女足国家队，日本“天才足球少女”岩渊真奈在进入国家队的第二年，就随日本女足拿到了世界冠军——年仅18岁的她，甚至得到了在决赛中出场的机会。次年，19岁的岩渊真奈依然是国家队的超级替补，只是那一次，她和队友们在伦敦输给了美国队，屈居亚军。
身高只有1米55的岩渊真奈有着无与伦比的盘带功底，带球启动如入无人之境；自一出道，她就是日本电视台的宠儿，FIFA也评价其“代表着世界女足的未来”。很少有人能够像岩渊真奈一样，以这样身体条件和这样的年龄，早早站在世界的最高领奖台上。
但岩渊真奈的星途并没有人们预想中的那么一帆风顺。在人才济济且论资排辈的日本女足国家队中，岩渊真奈永远只是第60分钟登场的超级替补——只有在实在打不开局面的时候，时任主帅佐佐木则夫才会想起她；等到黄金一代渐渐淡出，岩渊又在俱乐部反复遭遇伤病的困扰，很少得到国家队的征召。
岩渊真奈的留洋历经坎坷
19岁那年，岩渊真奈独自远赴德国，从霍芬海姆这支乙级俱乐部，开启了自己的留洋生涯。两个赛季后，她被德甲豪门拜仁招入麾下。但在拜仁的战术体系下，岩渊真奈能得到的机会并不多，而反复的伤病更是让她的时光，多是在病床上度过的。今年4月，岩渊真奈发表博文，正式宣布与拜仁解约，而主要的原因，正是因为长期的伤病：“拜仁真的是很好的球队，有我很喜欢的队友，很喜欢的教练和工作人员。”
“想要回到日本，从零开始。”抱着这样的信念，岩渊真奈在回到日本后做了右膝内侧副韧带手术。近三个月的康复后，出身于日视青训体系的岩渊真奈加盟了“死敌”神户女足。
在日本女足刚刚客场2-0战胜约旦的比赛中，岩渊真奈独中两元且打满全场，上演王者归来。而这，居然是年少成名的她入选日本女足国家队整整七年来，第一次踢满90分钟。
下文是日本女足的资深记者松原溪远赴约旦，对岩渊做的人物报道。编译出来，或许也是一个启示：没有任何人的职业生涯是一帆风顺轻而易举的，但你所走过的路，和经历过的事，都是成长。
岩渊真奈
从盘带开始的进球
2017年11月24日，在约旦首都安曼，日本女足与约旦女足进行了一场友谊赛。明年4月将在约旦举行女足亚洲杯的比赛（同时也是2019年女足世界杯亚洲区预选赛），日本女足这次作为亚洲杯模拟的远征中，有一位战胜了反复的伤病和手术，有着强烈欲望的选手。
那就是前锋岩渊真奈。
在这场备战12月8日开始在日本举办的东亚杯，磨合队伍的比赛中，岩渊恢复了自己原有的良好状态，为球队2:0取胜立下了汗马功劳。
日本女足从比赛开始阶段就一直占据主动，但由于约旦女足在自己禁区前严密防守，日本也没有找到进球的机会。在这种情况下，岩渊利用自己擅长的盘带，一人打进了球队制胜的两球。
上半场14分钟，岩渊通过盘带撕开了对手防线，为之后进球抛砖引玉。岩渊在禁区右侧接到中岛依美的传球，面对约旦上抢的两名防守球员，用内脚背右、左、右多次细致地变向（摆脱），并最终完成了射门。这次进攻中，约旦后防线的选手都没法轻易接触到岩渊。
之后，岩渊在第27分钟展现了盘带的真实价值。禁区右侧接到熊谷纱希的长传，在背对球门的情况下，从外侧向禁区中央靠近。和球门平行的方向带球，同时也躲开了防守队员的铲球，最后面向球门用左脚打出了一个角度很好的球。虽然打门的力量不大，但球基本贴着右门柱进的。因为这次迷惑了约旦的中后卫的盘带，和打向守门员逆向的射门，奠定了比赛的胜利。“完成了很好的变向，打门虽然一般（笑），打进了就还不错”岩渊说。
没有给对方喘息的机会，三分钟后又打进了第二球。在约旦密集防守的球门球，和阪口梦穗通过二过一配合撕开防线，并观察到了守门员的移动，这次用右脚把球打入了球门的左侧。日本女足打入这两球后，没能再扩大比分。岩渊通过盘带和一脚传球的灵活使用定下了日本进攻的基调，防守也非常积极，90分钟不停息地奔跑。
在目前为止日本女足的比赛中，岩渊多是为了改变比赛走向，比赛陷入僵持中派上场扭转局面的超级替补出现。这次比赛是岩渊一年半来再次在国家队进球，也是入选日本国家队8年来第一次打满全场。
但是，也不能过分高兴。
“想要再多进球。需要抱着让对手一次传球都不能完成的目标来踢比赛。”岩渊说。
2:0战胜约旦的比赛后，岩渊的表情中既有开心也有不甘。
日本女足对阵约旦的首发
从反复的伤病中再出发
回想起来，岩渊是高仓麻子的日本女足第一个进球的选手。这个球是2016年6月2日在和美国的比赛中打进的。
面对世界排名第一的强劲对手，在科罗拉多州丹佛的体育场近2万人的观众面前，岩渊吸引了万人的瞩目。
眼花缭乱盘带过后，在禁区外用左脚打进了精彩远射，为日本取得领先。之后也承担了新的日本女足起航的压力。
岩渊2011年作为球队最年轻的球员（18岁）亲历了世界杯夺冠。之后也为2012年伦敦奥运会获得银牌，2015年世界杯亚军做出了贡献。
同时，2013年开始转会德国，在女足德甲霍芬海姆队效力（应为德乙，翻译注）。在未知的严峻环境下磨炼了自己的能力。之后转投了德甲名门拜仁慕尼黑，并随队获得德甲两连冠，使自己的职业球员生涯经历也更加丰富。
但是，岩渊虽然有谁都承认的实力与经历，却反复受到膝伤的困扰。高仓的日本女足虽然一直期待岩渊可以作为主力前锋出战，但集训以来都不在最佳状态，对战美国之后出场机会也减少了，离进球越来越远。
加盟神户
同时，岩渊今年3月与拜仁女足终止了合同，决定回国。7月加盟INAC神户女足，以回归实战为目标进行康复训练。之后，9月上旬在日本女足联赛中复出，10月在时隔7个月后重新入选日本女足国家队。
虽然还不能说达到了最好的状态，即使这样，高仓还是对岩渊的实力和经验都做出了高度的评价，在还有伤病的情况下，依然把她征集进入国家队。
此次和约旦的比赛，高仓对2:0的结果如是说“考虑到对手的实力差距，我们自己再踢得精细一些，比分上的差距应该更大”。虽然展现了严肃的表情，还是对收获两个进球的岩渊举拳鼓励。
盘带是岩渊赖以立足的个人特征
一致性
岩渊从德国回来之后，从高仓那儿领到了“家庭作业”。
“高仓教练说，不瘦下来就不召集你（笑）。因此减肥了，周围的人也都说体型变好了。恢复了状态，又可以快乐地踢球了。我想，回日本的决定是正确的。”岩渊说。
正是因为有长时间从伤病中恢复的经历，重新站在球场上才会那么高兴。正是因为有海外生活的经历，才能更加感受到在日本踢球的好的方面。白天可以在INAC训练，不管提升状态。
对于自己最强的盘带，也有知道自己状态的量表。
反复低重心的盘带，虽说和膝伤也不是没有关系。但是从伤病中回归之后，盘带的风格依然不会改变。
“盘带也好，折返跑也好，起脚的时机也好，我觉得和受伤之前都不会发生改变，或者说是变不了。”岩渊说。
这是要保持自身的一致性，用这个盘带和世界一战的前锋的矜持。
在和约旦的比赛中岩渊让人看到了轻盈的盘带，同时也有一脚出球，让人感到她接球的下一动作有无限可能。
24岁的岩渊真奈不再是“小将”了
从小将到中坚
今年24岁的岩渊，在高仓的日本女足中已经是中坚力量了。
被年轻选手叫做“buchi-san”的岩渊的表情中，已经看不到曾经在球队中作为小妹妹的天真无邪的影子了。
并且，也自觉需要在球队承担更多的责任，岩渊积极鼓励年轻选手的场面也并不少见。
最终站到了球场了，拿出了良好的表现，用进球做出了最强的回答。
“这就是前锋”。岩渊一脸确信地说。
下一个活跃的舞台僵尸，12月8日与韩国的东亚杯比赛。
“在日本比赛，并且对手是想要打进2019年世界杯就必须要战胜的球队，所以想要夺冠。因此想要用自己的进球为球队做出贡献。获胜的话对自己和球队的成长都有好处，在这之上，如果能提出内容就是最好的了”岩渊说。
这次比赛中，日本将与韩国（8日），中国（11日），朝鲜（15日）分别进行比赛。这是高仓的球队首次和（东）亚洲高水平的国家比赛。对岩渊来说是2016年3月里约奥运会预选赛以来首次。
里约预选赛中岩渊打进了3球，但是最终没能拿到门票。岩渊也认为现在在亚洲想要出线，形势是非常严峻的。
从反复的伤病，长期的恢复中复出，渐渐找回最佳状态的岩渊，在东亚杯中，将会再次出发拿出令球场非常的表现吧。想要看到完全复活的岩渊，也是本次比赛的一大看点。
岩渊依然感激留洋生涯
